Kırgızcada “teşekkürler” рахмат (rahmat) demektir. Daha güçlü bir teşekkür için чоң рахмат denir — “çok teşekkürler” (чоң “büyük” anlamına gelir).
Vurgu son hecede: rah-MAT. “r” sert, “h” ise gırtlaktan yumuşak çıkar. Kelime Arapça kökenlidir ve Türkçedeki rahmet ile aynı köktendir; Kırgızcada gündelik “teşekkürler” anlamında kullanılır.
Эчтеке эмес (echteke emes) — “bir şey değil”. Hem samimi hem resmî durumlarda kullanılır.
Чоң рахмат! (çoñ rahmat) — kelimesi kelimesine “büyük teşekkür”. Сизге рахмат! ise kibarca “size teşekkürler”.
Yakın ama aynı değil: Kazakça рақмет (raqmet), Kırgızca рахмат. İki dilin konuşurları ikisini de anlar.
Bu konudaki tüm kalıplar ana dili konuşurunun sesiyle, ücretsiz ve kayıt gerektirmeden.
Konuşma kılavuzunu aç Kalıp ara Selamlaşma yazısını oku Sesli tüm kelimeler